メリークリスマス!#せかい部クリパ
皆さんメリークリスマス!
せかい部初のクリパが楽しすぎて、その夜はなかなか寝付けなかった運営メンバーのそうたろうです。
さて、タイトルにあります通りせかい部は12/20にオンラインでクリスマスパーティーを開催いたしました!
フィンランドからサンタさん、エジプト、ケニア、フランス、モンゴル、オーストラリア、ブラジルから現地の高校生をお招きして、総勢400名でクリスマスを楽しみながら世界のクリスマス事情についても知ることができました
このnoteではクリパの様子と、各国のみなさんがプレゼンで使用してくれたスライドと、話していただいた内容(英語の場合は日本語訳で)を掲載しています。
都合が合わずクリパに参加できなかった方にもこのnoteを通してクリパを楽しんでいってください~!
※できるだけ原文に忠実に翻訳することを心掛けていますが、日本語訳は発表された内容を正確にすべて説明したものではありません。
サンタさん登場
クリパ最初のプログラムとしてフィンランドからサンタさんが参加してくれました!
サンタさんの登場に参加者の皆さんも盛り上がり、一気にクリスマスムードとなりました
サンタさんは参加者から出た質問にも答えてくださいました。いくつかの質問をご紹介します。
質問:何歳までプレゼンをもらうことができますか?
回答:0歳から100歳まで何歳でも!
質問:どのようにしてクリスマスプレゼントを世界中に配っているのですか?
回答:時差があるので、それを利用しています。しかし、一番重要なのはMagic of Chirstmas(クリスマスの魔法)です
質問:一番好きな食べ物は何ですか?クッキーと牛乳が好きでしょうか?
回答:クッキーと牛乳を愛しています。フィンランドの他の食べ物だとキャセロール、そしてサーモンが大好物です
質問:フィンランドのどこに住んでいますか?
回答:正確な場所は秘密ですが、フィンランドのロバニエミにいます。
全部ここで見れるよ!
ブレイクアウトルームで自己紹介
続いて、ブレイクアウトルームに分かれてそれぞれの自己紹介を行いました!
日本語だけでなく、英語も交えながら自己紹介をして、趣味の話やクリパに参加したきっかけなどを話して盛り上がりました
世界各国のクリスマス紹介① フランス
続いて世界各国の参加者から、自分の国のクリスマスの習慣の紹介がありました。トップバッターフランスからは、世界に広がっているフランス流のクリスマス。
例えば、日本でもケーキとブッシュドノエルはフランス発祥です。ノエルはフランス語でクリスマス、ブッシュは丸太を意味します。これは来年への希望を込めて大きな丸太を焚火に投げ入れるフランスの伝統的なイベントが起源とされています。
メーリークリスマスはフランス語でジョワイユノエルと言います。
フルのプレゼン内容はこちらで見られます。
世界のクリスマス② ケニア
ケニアの皆さんは流暢な日本語でプレゼンをしてくれました!ぜひスライドもご覧ください。
ちなみに、プレゼンの間もzoomのチャット機能を使い、400人以上の参加者からリアルタイムでお互いのプレゼンへの感想や質問が書き込まれました。日本語だけでなく英語を交えながらなんと1300個以上のメッセージが飛び交い大盛り上がりでした!
このようにリアルタイムでメッセージのやり取りができるのもオンラインクリパの醍醐味だと感じました。
世界のクリスマス③ エジプト
エジプトは15人のグループでのご参加です。
クリスマスシーズンには多くの学校でクリスマスパーティーが開催されます。多くの店やショッピングモールはクリスマスの飾り付けがされます。
エジプトのクリスマスで祝日である1月7日には、政府主催でパーティーが行われます。
病気の人や孤児院、老人ホームなどを訪ねて、一緒にクリスマスの歌を歌ったり、キャンディーなどのプレゼントを上げる人もいるそうです。
フルのプレゼン内容はこちらをご覧ください。
世界のクリスマス④ モンゴル
モンゴルの皆さんは日本語でプレゼンをしてくれました。スライドもぜひご覧ください!
ちなみに、スライドにある「冬のおじいちゃん」とはモンゴルのサンタクロース”өвлийн өвгөн”の日本語訳になります。とってもかわいいですね!
モンゴルにもお年玉がある!という話に、チャットルームも盛り上がりました。
「企業が社員の子供にプレゼントを用意する」という文化が紹介された際には、みんなから羨む声も上がりました。
モンゴルのプレゼンのフルバージョンはこちらです。
世界のクリスマス⑤ オーストラリア
地球の反対側、オーストラリアからは夏のクリスマスの紹介!
南半球に位置するオーストラリアは、夏にクリスマスを迎えます。
イブには、Vision Australiaと呼ばれるテレビ局主催のチャリティーコンサートが行われ、歌手達がクリスマスの歌を歌い、お金を集めるのだそうです。
クリスマス当日の朝、子どもたちは早起きしてプレゼントを開け、クリスマスパレードを見ます。
昼食は家族や友人とBBQをします。
オーストラリアのプレゼンのフルはこちらです!
世界のクリスマス⑥ ブラジル
ブラジルの皆さんは日本語でプレゼンをしてくれました!スライドと、話されていた内容です。
ブラジルのサンタクロースもショートパンツ!
「秘密のトモダチ」というゲームをして、プレゼントを交換します。誰からプレゼントがもらえるかわからない、サプライズなのだそうです。家族だけでなく、会社でもプレゼントを送り合います。
「クリスマスで好きなこと」は、みんな家族で過ごすことだと言っていたのが印象的でした!
ブラジルのプレゼンのフルバージョンはこちらです。
ちなみに、このプレゼンのあと司会のきょうたさんから流暢なポルトガル語でのメッセージがありました!
最後に#せかい部副部長のいろはさんから日本のクリスマスについてプレゼンがありました!
世界のクリスマス⑦ 日本
日本のプレゼンでは「クリぼっち」という単語が出た瞬間、チャットルームが大荒れに…🌀でもそんな概念は日本だけらしいです!みんなは#せかい部の部員だから気にしなくて大丈夫ですね!
日本のプレゼンフルバージョンはこちらです!
Silent Night with ゴスペラーズさん
最後はゴスペラーズさん、世界各地の高校生とのきよしこの夜を見て終わりました!現在文部科学省のYoutubeチャンネルに動画がアップされています。非常に素晴らしく、涙が出るほど感動できます!ぜひご覧ください。
最後に
たぶんせかい部で1番長いであろうnoteをここまでお読みいただきありがとうございました!少しでもクリパの雰囲気を感じていただけたら幸いです!
コロナ禍において海外との交流が出来ずにいた高校生たちが、束の間の国際交流を楽しみました。最後には別れを惜しむ声、一日中やってたい〜!などという声もあがり、運営としても嬉しかったです!
オンラインという制約がある中、まるでみんなが同じ部屋にいるのかのような一体感、そして国や言語を越えてクリスマスをお祝いするという今までにない経験をすることができました。大盛り上がりのクリパの最後にきよしこの夜が流れた時には本当に感動しました。
また、ファシリテーターとしてブレイクアウトルームで参加者の皆さんと直接交流した際には、それぞれの趣味やクリスマスや海外旅行の話で非常に盛り上がりました。同じ趣味や海外に興味のある同世代と交流することができ、とても楽しかったです。実は15分間場を持たせられるかと心配していましたが、いい意味で大きく裏切られました。
#せかい部では日々TwitterやInstagramで海外にまつわる情報発信を行っております!また、今後もこのようなイベントを行っていきたいと考えていますので、ぜひフォローよろしくお願いします!